Deme

EasyRPG vs. RPG_RT; дальше играю в Buried Barry (спойлеры)

Оценить эту запись
Увидел официальный скриншот из Buried Barry того же места, которое я скриншотил в EasyRPG:


В RPG_RT окно полупрозрачное, а в EasyRPG нет. Если честно, не посмотри я на официальный скришот, ни за что бы не узнал.

Главная проблема, которая пока что слегка мешает играть Buried Barry на EasyRPG — это отсутствующие иероглифы. Но отсутствуют только не очень частые иероглифы типа 吱 'пи' (писк мыши) и 盯 ‘уставиться’, что, в принципе, не так страшно. Обычно на окно сообщения встречается не больше одного пропущенного иероглифа.

В других играх основной проблемой будут битвы: стандартная боёвка не до конца реализована в EasyRPG. Но в Buried Barry она не используется, так что играть можно уже.

Кстати, после невнятного начала Buried Barry становится гораздо интереснее. Там появилась героиня, Дарси, но не ясно, друг она или нет... Почему она попала сюда не так, как Барри? Почему у неё нет часов? Можно ли ей доверять? Стоит ли пытаться ей понравиться?

Вот ещё один скриншотик, до которого я дошёл:


Гаргульи охотятся стаями по ночам. Днём во время отдыха они сливаются с камнями, чтобы защитить себя.

Кстати, если кто хочет послушать то, что здесь говорится, то на Ютубе есть видеопрохождение, где озвучивают всё писомое: https://www.youtube.com/watch?v=EO5YKvTjJpE
Читают на гоюе/путунхве с заметным тайванским акцентом (知 — не zhī, а zī; 老鼠 — не lǎoshǔ, а lǎosǔ). А на этой фразе про горгулий слышно, что они произносят 和 не как hé, а как hàn.

А вот тут ещё одно видеопрохождение:
https://youtu.be/qJsCFpxWWJM?list=PL...AsM5hXvmccT3u9
Тут чётче слышно, но шипящие всё равно пропадают и 和 всё равно hàn (та же фраза).

И ещё один. https://youtu.be/v7IzFt0iHbw?list=PL...ihCQryYbw7fQcw
Фраза про горгулий здесь, тут уже 和 hé и есть шипящие. Неинтересно.

Отправить "EasyRPG vs. RPG_RT; дальше играю в Buried Barry (спойлеры)" в Digg Отправить "EasyRPG vs. RPG_RT; дальше играю в Buried Barry (спойлеры)" в del.icio.us Отправить "EasyRPG vs. RPG_RT; дальше играю в Buried Barry (спойлеры)" в StumbleUpon Отправить "EasyRPG vs. RPG_RT; дальше играю в Buried Barry (спойлеры)" в Google Отправить "EasyRPG vs. RPG_RT; дальше играю в Buried Barry (спойлеры)" в VKontakte Отправить "EasyRPG vs. RPG_RT; дальше играю в Buried Barry (спойлеры)" в Facebook

Обновлено 14.05.2015 в 13:01 Deme

Категории
Без категории

Комментарии

  1. Аватар для Валера
    Игра несомненно стильная. Но поиграет тут в нее мало кто. Потому что, что с акцентом, что без акцента, японский не поймут.
  2. Аватар для Deme
    Цитата Сообщение от Валера
    Игра несомненно стильная. Но поиграет тут в нее мало кто. Потому что, что с акцентом, что без акцента, японский не поймут.
    Это китайский. Я не рассчитываю, что кто-то тут будет в неё играть, скорее делюсь своими впечатлениями.

    Насколько я понял, на Тайване игра довольно популярная. Кто-то даже не поленился всю игру целиком пройти и заскриншотить: http://requiemofnight.blogspot.com/2...ry-part-1.html
  3. Аватар для Валера
    Ничего удивительного. На востоке классическая РПГ более популярна, чем на западе. Там другой менталитет. Там любят сюжеты с психологией, с переживаниями и сомнениями ( метаниями ) героев.
  4. Аватар для SethNsk
    А как эта игра соотносится с игрой Ib?..
  5. Аватар для Deme
    Цитата Сообщение от SethNsk
    А как эта игра соотносится с игрой Ib?..
    Вроде бы похожа по стилистике и, подозреваю, что сделана под её впечаталением. Очень многое перекликается: общая атмосфера, часы у Барри похожи на розу у Иб, развешанные повсюда картины и т.д.

    Сейчас мне неудобно гуглить, говорил ли автор «Похороненного Барри» что-то про влияние Иб (сейчас сижу с компьютера без китайского метода ввода), но по-моему оно заметно невооружённым взглядом.