Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 16

Тема: Princess Princess. (Анонс русской версии)

  1. #1
    Бывалый Аватар для Soliд
    Информация о пользователе
    Регистрация
    24.04.2011
    Адрес
    Далеко за горами
    Сообщений
    943
    Репутация: 33 Добавить или отнять репутацию

    VX Ace Game Icon Princess Princess. (Анонс русской версии)

    Думаю, стоит анонсировать перевод данной игры.



    Жанр: JRPG
    Автор: Archeia_Nessiah
    Перевод:Soliд aka LaNoir
    Дата выхода: 8 Июля 2012 года.
    Мейкер: VX Ace

    Графика: РТП, Archeia_Nessiah
    Музыка/Звук: РТП и неизвестные мне пока источники.

    Сюжет:
    Сюжет довольно схематичен.
    Это история о 4 храбрых воинах, вызвавшихся защитить ПРИНЦЕССУ от ПОВЕЛИТЕЛЯ ЗЛА. Сможете ли вы найти Принцессу или она попадется в ловушку к ПОВЕЛИТЕЛЮ ЗЛА?


    К слову, отойдем немного от шаблона.
    Это лишь АНОНС перевода, не более. Никаких "а где демка?", "залейте перевод" и т.д. Конечно ссылка на оригинал будет, да.
    Спешу вас успокоить, перевод, данной игры официальный, все действия согласованы с автором игры, обворожительной и обаятельной Archeia_Nessiah.

    Спойлер Скриншоты перевода":


    (Собсно, главное действующее лицо сего эпизода- Сайрен)

    (Ввод имени одного из действующих лиц. Правда по карте он не ходит и в боях не участвует, но...)

    (Няша и вообще мой любимый персонаж- Силия (а на скрине- ачепятка))

    (Снова она)




    Что? Нужно что-то поправить, исправить, переписать и т.д? Говорите, не стесняйтесь.
    Последний раз редактировалось Soliд; 12.12.2012 в 13:02. Причина: Официальный перевод Princess Princess

  2. #2
    Супер-модератор Аватар для Fox
    Информация о пользователе
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    1,800
    Записей в дневнике
    13
    Репутация: 105 Добавить или отнять репутацию

    По умолчанию

    Просто Несси, не знаю с какого фига она добавила себе дополнительное имя на RMN.
    YouTube-канал Мэйкерского Засланца - http://www.youtube.com/channel/UCCny...MakerZaslanetz
    Группа в ВК - https://vk.com/public120874868

    Спойлер :

    Ну и немного большой и чистой любви
    Спойлер :
    Гость - Так! Мы отошли от темы! Ваши предложения, кого нужно забанить, чтобы не было срачей и тралей?

    Kerloeda - сосало завали, не с тобой говорю, ты уже показал какой ты собеседник.

    Алюка - «Нам насрать на низшие существа!» — раздался пронзительный голос со стороны параши.
    Но пацаны, как всегда, не обратили внимания на это визгливое кукареканье.

    Доктор СИД - же в который раз захожу на форум и вижу одну флудоту, срачи, троллоту жирности 100%, бессмысленные или идиотские темы, и безыгорье. Всё в говне, всё засрали, черт вас дери!

  3. #3
    Бывалый Аватар для Soliд
    Информация о пользователе
    Регистрация
    24.04.2011
    Адрес
    Далеко за горами
    Сообщений
    943
    Репутация: 33 Добавить или отнять репутацию

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Fox Посмотреть сообщение
    Просто Несси, не знаю с какого фига она добавила себе дополнительное имя на RMN.
    мммм, правда?

  4. #4
    Авторитет Аватар для Злодей
    Информация о пользователе
    Регистрация
    28.05.2010
    Адрес
    Краснодар
    Сообщений
    1,516
    Записей в дневнике
    7
    Репутация: 62 Добавить или отнять репутацию

    По умолчанию

    А как Целкию в оригинале зовут?


    Спойлер 1:


  5. #5
    Хранитель Форума Аватар для Валера
    Информация о пользователе
    Регистрация
    15.04.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    14,006
    Записей в дневнике
    3
    Репутация: 166 Добавить или отнять репутацию

    По умолчанию

    Подождем перевод.

    Спойлер И как тебе не стыдно-то, а, Валера?:


    Оборона форта: http://rghost.ru/8kLGxFtD2
    Сделать, чтоб все происходило, как я хочу, - вот, собственно, и весь мейкер!
    Адский Рейд: http://rpgmaker.su/vbdownloads.php?d...downloadid=106

  6. #6
    Познающий Аватар для mephis
    Информация о пользователе
    Регистрация
    27.01.2011
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    330
    Записей в дневнике
    8
    Репутация: 34 Добавить или отнять репутацию

    По умолчанию

    Если я не ошибаюсь, это вообще первая игра на VX Ace. Её ещё в демо-версии с 10 картовым лимитом и невозможностью сохранения проекта создали. И, видать, с тех пор сильно доработали.

  7. #7
    Бывалый Аватар для Soliд
    Информация о пользователе
    Регистрация
    24.04.2011
    Адрес
    Далеко за горами
    Сообщений
    943
    Репутация: 33 Добавить или отнять репутацию

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от mephis Посмотреть сообщение
    Если я не ошибаюсь, это вообще первая игра на VX Ace. Её ещё в демо-версии с 10 картовым лимитом и невозможностью сохранения проекта создали. И, видать, с тех пор сильно доработали.
    Именно. К выходу готовиться, если я не ошибаюсь, ремейк той триальной версии и третья, заключительная часть. А это, что-то вроде пролога.

  8. #8
    Бывалый Аватар для Soliд
    Информация о пользователе
    Регистрация
    24.04.2011
    Адрес
    Далеко за горами
    Сообщений
    943
    Репутация: 33 Добавить или отнять репутацию

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Злодей Посмотреть сообщение
    А как Целкию в оригинале зовут?
    Целию? Гм...Элис вроде.

  9. #9
    Авторитет Аватар для Злодей
    Информация о пользователе
    Регистрация
    28.05.2010
    Адрес
    Краснодар
    Сообщений
    1,516
    Записей в дневнике
    7
    Репутация: 62 Добавить или отнять репутацию

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Soliд Посмотреть сообщение
    Целию? Гм...Элис вроде.
    А зачем ты перевёл Элис как Целию?


    Спойлер 1:


  10. #10
    Бывалый Аватар для Soliд
    Информация о пользователе
    Регистрация
    24.04.2011
    Адрес
    Далеко за горами
    Сообщений
    943
    Репутация: 33 Добавить или отнять репутацию

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Злодей Посмотреть сообщение
    А зачем ты перевёл Элис как Целию?
    А...Чувак, я тебя не совсем понял (Я почему-то подумал, что ты имеешь ввиду, как её Ентербрейновцы назвали)
    В оригинале её зовут Celia. К слову, я заметил свою ашипку еще вчера, но исправил только сейчас
    Последний раз редактировалось Soliд; 05.12.2012 в 16:09.

Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Princess Princess. (Анонс русской версии)