Тема: Литературные штампы

Сообщение от David Kristens

Валера, про устойчивые сочетания никто и не спорит. Разница между штампом и УС в том, что штампы применяются на автомате, автор не думает, когда пишет.

Неа... всегда думают, но не всегда понимают, что это штамп. Это вопрос культуры.
С другой стороны люди путают стили. Например: нужно написать нечто специфическое: доклад, послание к чиновнику ( писульку в управу, в домоуправление ), обстоятельства дела следователю... ты же не станешь писать их художественно? Ты будешь рубить правду-матку подстраиваюсь под понятный им канцеляризм. Теперь представь, что человек сидя на работе, целый день читает или сам пишет такие канцеляризмы... Что с ним будет? Он даже любимую поздравит канцеляризмом.