Ruido, скорей всего, просто в стимовской версии нет японского языка как такового. Я честно говоря даже не могу представить как они могут конфликтовать, если они в разных папках.