Ага...Мда... с японского оказалось не так просто, когда добрался до перевода буквенных переменных %)))