Вся история человечества это блуждания племен. Арии с замерзающего севера дошли аж до Индии. В теплую Европу с востока прошли десятки народов. От славян отпочковывались группы и шли в разные стороны... Зачем? Поиск лучшей доли. Где лучшая доля - это, прежде всего, лучшая земля. А такие, как норманны, становились грабителями, опять же, не от хорошей жизни.
Другой вариант - вытеснение одних племен другими. Такое часто происходило у скотоводов в степях. Остатки этих скотоводов уцелели лишь в горных местностях, остальных смело.
Торки по всей видимости народ не агрессивный и не глупый, чтобы просто лезть на чужую территорию. Об изменении климата речи вроде не шло. Значит - от кого-то уходят. Причем, если пошли вдруг и напрямик, значит опасность близка. Чего они хотят? Просто уйти подальше? Может быть и так. Но для игры было бы интересней, если бы они шли искать союза у людей, кумекая так: за этими людьми другие люди, места свободного нет или мало, а если объединиться, то и свое вернем и с людьми замиримся ( ведь предубежденность против нас - от недостатка информации ). Людям надо объяснить, что зло все равно мимо них не пройдет, а вместе мы сильнее и нужно всего лишь, чтобы нам они поверили.
Это самый простой вариант.