Воу. И что же ты сделаешь?)
Вид для печати
Ну неважно они сказали примут к сведению. Так что будем ждать версии 1.4
Интересно можно ли еще вернуть за мукер деньги, если указать причину "херовая руссификация"
Русский - один из самых сложных языков на планете. Его-то и население, работающее с языком по прямому назначению с самого детства (русскоязычные граждане), использует зачастую с ошибками (отсутствие запятых - посмотри вон, например, на Alexandr_7 , "пишу как слышу", ться-тся и прочее и прочее), куда уж там каким-то чувакам из Японии. Они не обещали идеальный русский язык, они обещали перевод. Хочешь радуйся, хочешь - не радуйся.
Ну, а раз сидишь на английской версии - сиди. Я вот тоже на английских версиях сижу, еще с мейкера 2к, никаких проблем.
Перевод можно легко отдать на аутсорс, притом не сильно дорого, есть сайты где за платно очень качественно переводят.