По-моему, во сне разницы мало, магию мы применяем, или псионику, или что-то еще. Зачастую ведь происходящее там является метафорой, и на самом деле видим мы одно, а суть заключается совсем в другом.
Вообще, я считаю, в обычном сне (своем) персонажу доступно вообще все, что угодно. Ограничение лишь в том, что он это не контроллирует. В ОС же мы можем делать то, на что хватит воображения, и во что мы можем поверить. Если это чужой сон, то, конечно, возможности сильно ограничиваются, но уж изменять самого себя, я думаю, можно.
И еще стоило бы отметить способности, записанные в листах персонажей. Суть их не в том, что если способности нет, то и пользоваться ей нельзя. Скорее, наличие способности выводит действие на качественно новый уровень. Да и вероятность срабатывания увеличивает.
Вот примерно так я понимаю правила, которые у нас сейчас установились. Поправьте, если что-то неверно - без правил трудно работать. =)