Да дело в другом. Проходы узкие, монстры, жизнь утекает - все внимание на это... Плотность леса по краям не дает предположить, что там еще что-то спрятано.
Вот если б где-нибудь уголок сундука был виден... Тут уж любой сообразил бы.