Дайлен. Небольшой город на юге Мартийского полуострова. В нем не все как везде - мер умудряется устраивать подпольные бои в здании городского собрания. Причем губернатор Мартии на это, похоже, закрыл глаза. В этом "мирке" тирании под названием Дайлен живут двое сирот - Бьюрок и Мира, беженцы из небольшой деревушки на севере Мартийского полуострова. Мира - маленькое, ранимое и болезненое существо. Бьюрок - наоборот, полная противоположность своей сестре, получивший прозвище "Утес". Его единственная возможность прокормить себя и Миру - участие в мерских подпольных боях. Вскоре это стало для него обыденностью. Но один из таких рутинных кровопролитных дней окрашивается появлением незнакомки, крики которой услышал Бьюрок. Пробравшись ночью в здание собрания Бьюрок находит Ариль - пленницу Бьерна. Так и не разобравшись, зачем она меру и зачем она здесь, в Дайлене, Бьюрок прячется с ней в гостиннице, и там рассказывает ей свою историю...