Но для меня, как для переводчика гораздо более ценнее было бы услышать от вас ваши варианты перевода.
Тут лучше взглянуть на готовое, а потом уже сообщить недочёты, как я считаю.