благодарю! со всем разобрался, приступил к переводу...