Не, одназначно, деление на легендарное-простое мне не нравится...
Забить, скажем, птицу легендарной дубинкой? Хе. Зато луком снять- без проблем. Животные устойчивы к дробящему оружию, зато через шкуру проникают колющие удары... Бронежилеты хорошо сдерживают пули, но могут быть проколоты хорошей стрелой...
Имхо, детально проработанный баланс реального оружия, дал бы интересные тактические задачки...