Установил русификатор из этой темы (http://rpgmaker.su/showthread.php/52...-русски)
Всё работает, всё по-русски. Единственное "но" - что русификатор "понижает" версию программы с 1.04 до 1.03. Надеюсь, что никаких особенных различий в них нет.