Описание такой экспедиции не может периодами не разбиваться на описание более мелких групп и их личных отношений. Вот, если б мы потерпели кораблекрушение и пошли бы куда-то все вместе, то и действовали бы как один отряд.
Логично рассуждая: кто-то должен оставаться на корабле и кто-то должен ходить в разведку. Двое у нас пишут за нелюдей, трое - за людей, при этом Хоссе пишет реже, чем хотелось бы. Фактически Рольф взял на себя корабль, я - исследование планеты. Поскольку исследование - задача экспедиции, было бы желательно, чтобы нелюди помогали. Я физически могу находиться только в одном месте, потому нужны исследователи на вездеходах. Вездеходы есть, даже их картинки.
Что касается эксцессов, то на самой планете их должно быть предостаточно. Здесь можно столько напридумывать - на целую повесть.
Я, например, буду ждать возле Марианны, что с ней будет дальше. Это по любому геройскому кодексу положено. И вообще, русские своих не бросают. ))