Не думаю что Льюис Кэрролл пытался математизировать литературу. А то что он был И математиком И писателем... ну, чего только в мире не бывает...