Надо темы, в которых есть посты на английском, специально помечать для "друзей с запада". Кроме того, или раздел специально для них сделать или опять же - помечать раздел, что в нем есть темы с английским вариантом...
Еще вариант: где-то на главной странице сделать ссылку на гуглевский перевод форума - для них же.


It should be the theme, which has posts in English, specially marked for "friends from the west. In addition, or a section specifically for them to do, or once again - to mark the section that it is subject to the English version ...
Another option: somewhere on the main page to link to the translation of Google Forum - for them the same.