Ща буду не в тему, но так веселей...
"40к", звучит как 40 тысяч, а не Сорока... стоило назвать журнал "40а"...
Хотя видать уже поздно метаться...