Эцсамое, какбэ спрашиваю, может у кого есть или где видели аниме Мой сосед Тоторо, где говорят не просто Чернушки, а Чёрные Чернушки, на торрентах перекачал половину раздач, встречал даже такие переводы, где девочка голосом обкуренной растаманки кричит: "выходите Чернушки, или мы вырвем вам глаза". У самого чуть глаза после такого не выпали. Ещё ищу Небесный замок Лапута, где озвучивает чувак из Акеллы. Почему ищу именно эти переводы - они самые клёвые и правильные, дедушек не называют дяденьками, и желают прятного аппетита, вместо "щас будет вкусненько"©, но как на зло именно их и не могу найти...