Гугл Нейтральную полосу переводит как neutral zone... или еще вот так: 中立地帯...
Значит мы не полоса, а нечто большее, к тому же "Эн зэ" - с намеком...