Список других фэнтези-государств, в которых Кроны являются денежной единицей:
  • Чехия
  • Дания
  • Эстония
  • Фарерские острова
  • Исландия
  • Норвегия
  • Швеция

В свою очередь — гидрониум — действительно не может ржаветь, так как является ионом, то есть даже не химическим элементом.

Аватар Энкиду, без обид, но это к слову об оригинальности.
Про названия монет ничего говорить не стану, раз уж твой мир так тесно связан с земным, что даже использует ту же валюту. А вот по поводу названий металлов — тут можно быть чуточку оригинальнее, а не перебирать рандомные земные около химические названия. =)

Опять же, если отталкиваться от "земного" словообразования, добавляя в названия "типа латинской пафосной фигни", можно использовать псевдо-научные трансформации (а не использовать реальные химические названия не по назначению). Например, если металл назвали как либо из-за его синевы (то это никак не должно быть связано с водой, тем более с "типа латинской" водой), то его можно назвать как-нибудь типа саянамиум (cyanаmium) или ливидомиум (lividomium). Это хоть капельку, хоть отдаленно, но обосновано.