Поиграла.... Точнее, попробовала. Первое, что бросилось в глаза, диковатые... Даже не знаю как это назвать. Не ошибки... перлы? "единственным ущербным оружием для них был меч", "отошла от размышлений", "сильные крики".... Ну не по-русски как-то. "единственным оружием, которое причиняло им ущерб, был меч", "оторвалась от размышлений", "громкие крики. Ещё удивило поведение героини, которая, проснувшись от "сильных криков", не выскакивает из каюты/не баррикадируется, а начинает смотреть телик (точнее, шар). Про боёвку не могу ничего сказать-- меня убили, причём пять раз. Не любят меня АТБ... Или я их не люблю?
Социальные закладки