Зачин был бы крут, если б не было предыдущих частей. Сие не значит, что предыдущие части были плохи (я их попросту не видел), просто концепция "что было с героем ПОСЛЕ канонiчного спасения мира" мне по душе.
Правда, тема с зомби, Духом и Дивой вызвала ощущение предсказуемости дальнейшего. Це, правда, сугубо моё личное ворчливое мнение.
Текст действительно немного шероховат, но отредактировать не проблема. Однако ж вызвали некоторое недоумение периодические обращения к игроку как к отдельному от главной героини лицу. Давненько я с таким не встречался, надо сказать, поэтому могу назвать сие своеобразной фичею.
Насчёт боевой системы - тут просто надо приноровиться. Ежели проявить терпение, то особенных проблем в освоении её и дальнейшем прохождении не возникнет. Ошибок после переназначения клавиш пока что не возникало.

В целом, не могу не признать, что впечатлён сим творением, даже несмотря на некоторые недочёты типа закрытых дверей на корабле, полном ходячих мертвецов и т.п.