В целом замысел понятен. Как будет реализовано - другое дело. Хорошо было бы показать кому-нибудь черновой вариант ( например - мне ) на отзыв. Обычно в таких играх бывает достаточно добавления какой-то мелочи, чтобы игра заиграла всеми красками. Иногда авторы стоят рядом и просто не видят такой возможности, поскольку "заранее все продумали". Как говорил Шарапов, "глаза замылились".
Я не знаю и, конечно, глупо советовать "в темную", но это может быть:
1. Некая любовная линия или лирическая, поданная иносказательно, в кривом зеркале.
2. Некая параллельная линия сюжета, чья важность обнаруживается лишь в конце, связанная с личностью героя или его переживаниями.
3. Может это какой-то дополнительный персонаж? Нетрадиционный?
4. Может это какой-то личный дневник героя? Может прежде во сне он уже переживал что-то подобное?
5. Может это воображаемые письма героя к воображаемой девушке? Которые он сам находит в разных местах ( своей души, своих поступков )?
6. Может весь этот сюжет проходит в его воображении? А сам он - прикован к постели и не может двигаться...?
7. Может есть что-то, во что он тайно верит, все равно верит и он ищет это несмотря ни на что?
8. Может над героем кто-то посмеялся и вся мотивация его поступков - доказать себе и другим что он может или что он не такой?
9. Может, убивая других, он убивает себя, свою боль, свою обиду, свою несбывшуюся мечту?