Про братьев-Винчестеров ничего не знаю...
Могу только предположить, что для появления демонов в нашем мире нужен какой-то толчок... и не малый. Потому что откуда им взяться? Или из параллельного пространства или из-под земли... Впрочем, если делать ужастик, то предвходящих бывает и не нужно... Вот вселились демоны в куклы и все... Ведь существует же полтергейст?
Что может дать толчок? Ну - прошла Земля через некое пылевое облако и некоторые люди получили демонические свойства... Вполне реально.
Можно - какой-то возврат в прошлое на генетическом уровне... Делал нас боженька из глины, а из чего сама глина произошла? Очень даже неизвестно...
Еще проще: пришельцы. Тысячи их видели, но наука все отрицает. Вот если представить суд, то тысячи свидетелей вполне достаточно, чтобы засудить всю современную науку... включая лаборантов и уборщиц.
Но почему-то такого суда нет... что логически понять нельзя.
Ну и классический вариант: демоны выходят из наших снов. Кошмар на улице Вязов в масштабах всея Земли... или отдельно взятого города.
Обяснение простое - астрал, где обретаются наши души во время сна, захватили те самые демоны и... приходится не спать! Для начала... А демоны наглеют и появляются наяву... Кто/что с ними справится?
Вот тут и появляются наши братья... про которых хотелось бы узнать хоть в двух словах.