> Жизненные? Или выдуманные?
Сложно сказать, ибо как ни крути, они выдуманные. Но именно эти, за исключением нескольких реплик, мне понравились. Почему-то сразу вспомнился перевод Сапковского.
Только вот явный минус -- затянутость. У того же С. все было намного короче с большим содержанием смысла. Но это личные предпочтения, наверное.