Прошел чуть дальше и нашел копии Книги и Компаса. Это так и должно быть - копии?
Кстати, когда последний раз говоришь с мужиком перед открыванием буфета, то если встать снизу, а не сбоку, получается, что герой не в проход идет, а в буфет втыкается.