Тоже сначала, когда перевый раз включил игру, в этой первой комнате и застрял. Тупил долго, табличку прочитал, но не придал ей значения.
В итоге методом тыка/перебора отбкрыл дверь. Потом уже, в следущий раз внимательно прочитав табличку и имена рыцарей, понял что к чему.