Я бы сделал вариант выкриков на русском ( как опцию, что ли ) или перевод где-то показал... Все-таки игра на русском, почему там самая важная инфа на английском? Может до меня дошло бы, что там надо сделать...
Что до продолжения ( ты разгласил это в другой теме ), то предложил бы такую весч: герой по делам заходит в игровой зал и становится свидетелем тихого убийства за игровым столом... по необходимости он же становится и следователем ( вариант из серий с Пуаре - действие ограничено пароходом, поездом и т.п. ). Герою же могли написать письмо с просьбой о помощи... но он не успел. Кроме того, у него украли деньги - надо играть самому...
Это все уже было, но какое это имеет значения.

А вот чего я не могу понять в современном покере, так это по какому праву он называется покер?