Налия, слово Сир — форма обращения к монарху, cоответствует русскому Ваше Величество, Государь. правильно будет сэр Ронан Стальное Сердце (если это не сам король)