Версия вроде последняя, но загружал не здесь. В пещере никаких рычагов не вижу (скриншот).

На всякий случай загрузил ещё версию игры отсюда, начал новую игру, добежал до пещеры, там то же самое.