Lipton дело говорит. Подиум напрашивается. И он сделает комнату зрительно меньше. По краю подиума пустить перила. И "генераторная" очень будет правильно смотреться. Кстати, ее тоже можно поднять и лесенку к ней приделать.
Окна малы для такого помещения. Они делают помещение еще больше.
А в один из нижних углов засунуть большой генератор.