Такой результат не подходит, конечно. Нужно, чтобы текст в игре выглядел, как субтитры в аниме (как на приведённом ранее примере). И мгновенно читался на фоне любой картинки.