Оказывается, в игре есть быстрый бег, если удерживать SHIFT, но игра нам этого не говорит.
На самом деле-- есть. В начальных титрах.

Кстати, эту игру тоже пройти не смогла из-за того, что shift не срабатывал.