RPG Maker MV - исправленная русификация

**strelokhalfer** · 16.09.2016, 15:47

Немного обновился перевод.

**Alexandr_7** · 17.09.2016, 09:59

Сообщение от strelokhalfer

Перевод можно легко отдать на аутсорс, притом не сильно дорого, есть сайты где за платно очень качественно переводят.

Перевод отличный. Но как никак не официальный. Не пойму какого черта разработчики взъелись что кто то исправил то что они дословно с гугл переводчика перевели.
Не ну могли бы найти русского человека фаната MV.

**Alexandr_7** · 17.09.2016, 10:05

Кстати. Как ты сделал перевод для лицензии Steam если у тебя нет ее. Как никак пиратский exe файл и лицензионный разные. Темболее пиратский версии 1.3.0 в Steam 1.3.1 и там есть отличия

**strelokhalfer** · 17.09.2016, 10:25

Зная технологию, достаточно было попросить нужные мне файлы у людей

**Alexandr_7** · 17.09.2016, 12:40

Вроде Steam для каждого экзешника свой ключь Steam встраивает так что если так то за использования чужого Exe могут забанить.
Лично проверку кэша твой файл Steam не проходит.

**strelokhalfer** · 17.09.2016, 13:19

Ясень пень он не пройдет, он же по хешу проверяет. Если боишься что вшивают ключ(а этого нет), то пришли мне свой exe, сверю с другим.

**strelokhalfer** · 17.09.2016, 14:28

Выяснилось две вещи: никаких ключей в exe нет, но у меня был устаревший exe.
Посему обновился стимовый exe

Спойлер Сравнение:

**Alexandr_7** · 17.09.2016, 15:22

Сообщение от strelokhalfer

Выяснилось две вещи: никаких ключей в exe нет, но у меня был устаревший exe.
Посему обновился стимовый exe

Спойлер Сравнение:

За старания +
Я только не понял. Как это старая версия. Вроде бы версия 1.3.1 и больше новостей обновления не было.
В пиратской же нету стимовской функции собственно она и не нужна ему. Так что там 1.3.0 с обновлениями Beta 2 кеогда как для стима последнее
v1.3.1 Release (08/18)
Updating the compressed bgs for sound loop fix
Это единственного чего нет в пиратском.

**strelokhalfer** · 17.09.2016, 15:39

Фиг его знаеть, но разница была в 2 мб

**Alexandr_7** · 18.09.2016, 08:16

Может он у каждого разный. А ключь если он вшит то через окно свойств не узнаешь.
Впрочем там нет скорее ключа. Скорее ключи хранятся в акаунте Steam но както они всеже должны распозновать лицензионный там EXE или пиратский ведь лицензионный запускает Steam прежде чем откроется программа. Пожалуй единственный минус для слабых пк. Ведь при работе проограммы в итоге работает Steam