Цитата Сообщение от Elite Agent Посмотреть сообщение
Спойлер Вопросы на ответы:

Облако - мысль персонажа и в диалоге будет выглядеть странно, но нечто похожее можно попробовать сделать с небольшими изменениями, так как данный скрипт используется только один раз.
На самом деле то что с текстом на скриншоте действительно проблема движка, а сохранение пропорций к тексту скорее всего вообще не относится, впервые вижу такую проблему, она возникает только в полноэкранном режиме?

Нет, это не фишка движка, а скорее мой косяк. Проблем с разрешением у движка нет, это скорость курсора выставлена на 10, в то время как нормальное значение - 1, дело в том, что настройки не были выставлены, т.к. предпологалось что таки игрок настроит все параметры и только в последнем патче я их поправил к более-менее нормальным, выставляется это значение здесь:
2018-08-26_0108.png

Крестик это символ того, что предмет использован неправильно, вместо аналогичных фраз персонажа, маркер скорее недоработка этой системы, вместо него также должен быть крестик.
Я решил пока оставить эту фишку для облегчения прохождения, позже вручную выставлю туда крестик.

Я же не буквально, а как пример. Любой фон в любом виде. Видно же как оно "неочень" выглядит и текущая реализация с обводкой не самая удачная.
Скрин был 640х480. На большом разрешение он более-менее читабельный но все равно работает через пятую точку. Минимум маленький межстрочный и межбуквенный интервал, а с обводкой букв в диалогах (+пару пикселей на обводку) он еще и в строке сливается. В связи с чем простая подложка выглядит еще более актуально.
Спойлер -:
Я про этот крестик.
Спойлер -: