Очень сомневаюсь, что кто-то здесь тебе сможет помочь в столь специфичном проекте, даже за какой-то прайс. Так что придётся тебе взять все художества в свои руки. То, что ты не умеешь рисовать – это не беда. Хотя бы потому, что в интернете уже есть масса художников, рисующих в нужном тебе жанре. Тебе нужно всего лишь взять их работы, немножко повырезать в фотошопе и получить рулезный коллаж. Это не сложно, даже для новичка. Не заморачивайся с тайлсетами. Здесь тот случай, когда работа с паралаксом будет гораздо эффективнее. Для создания коллажа лучше всего подойдёт творчество, скажем, Гигера. Этот дядька за свою жизнь успел создать столько контента, что хватило бы на сотню проектов. Удачи!