Вот это бард поет в таверне. Очень хорошо. Теперь - сделай грязную портовую таверну, куда ввалятся пираты. Проснется парень уже на корабле в запертом кубрике. И споет еще одну грустную песенку про что-то морское, про дальние берега и оставшихся на берегу.
Тут входит пиратка и первым делом желает знать, кто это у него остался на берегу.
Парень говорит, что это образ.
Пиратка хочет знать про всех девушек, с которыми имел дело бард.
Парень посылает ее подальше, мол это сугубо его дело.
Пиратка молча поворачивается и в дверях говорит кому-то, чтобы парня сегодня не кормили. Потом делает паузу и добавляет: и не поили.
Парень барабанит в дверь, но все тихо. Парень садится в уголок и с горя начинает сочинять: сижу за решеткой в темнице сырой...