Тема: 2003й Мэйкер официально выпущен в Steam

Для работы меня устроит вполне даже и такой перевод.

А с какими шрифтами загвоздка? С теми что вшиты в экзешник игры?

Так, ну экзешник ковырять не проблема. А вот запуск с патчем работать отказался.
Арнон, приди!

Должно помочь: rpg2003-steam-half-rus-111.zip

Сообщение от Arnon

Должно помочь: rpg2003-steam-half-rus-111.zip

Внезапно обнаружил, что текст в окошке мейкера Show text стал выводится всего в три строки, четвёртую запрещает. Возможно это поправить?

Сообщение от Klon

Внезапно обнаружил, что текст в окошке мейкера Show text стал выводится всего в три строки, четвёртую запрещает. Возможно это поправить?

Выводить-то он выводит 4, если и было 4, а в самом редакторе окно текста дальше 3-х не работает, и обрубает эти самые 4, если попробовать редактировать, вот чего.

Сообщение от Otter

Выводить-то он выводит 4, если и было 4, а в самом редакторе окно текста дальше 3-х не работает, и обрубает эти самые 4, если попробовать редактировать, вот чего.

Как ни странно, но в чистой стимовской версии - этого не наблюдается.
Облачка.png

Очевидно, что беда с самим русским шрифтом в окошке.

Оперативно. Спасибо

Nice, nice

Сообщение от Antberg

Вопрос к знатокам: Возможна ли продажа игр, сделанных на легальном 2003-м Мэйкере, где-либо за пределами Стима? В том числе, самостоятельными силами?

Так а Стим тут при чем? Он те всего лишь конструктор продает.
А вот самостоятельными силами.... Оно тебе надо? Налоги, касса, открытие своего ООО, ОАО, ЗАО , ИП и прочее.
Это слишком широкое понятие.