Можно сокращенные имена в диалогах пускать. Это очень практикуется между близкими людьми, друзьями... Например: Аль - Алькрокт, Атри - Атроналдиус, Карди - Кардстоун ...