Если все сделано правильно, то не может быть, чтобы не находил. Возможно ты подсовываешь в itemId неправильный Id, с не существующим предметом, в это случае он не найдет iconIndex.
Я сделал по другому вот так
this.drawIcon(itemId, 15, 15);
И все работает
Мой канал на Yotube: Канал Alexandr_5
Если не говорю движок то это RPG Maker MZ Steam версия!
Социальные закладки