Эта программа нихрена не поддерживает мультиязычность.
Т.е. чтобы сделать игру на нескольких языках, придется создавать несколько одинаковых игр на разных языках.
Засунуть в установщик с выбором какой из архивов разархивировать.
Возможно есть нужные скрипты, но я таких не видел. И не думаю, что они существуют.