Показано с 1 по 10 из 111

Тема: School Days 2

Комбинированный просмотр

Предыдущее сообщение Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее сообщение
  1. #1

    По умолчанию

    Не все имена прекрасно склоняются. Я сейчас попытаюсь поставить реальные имена следующих реальных людей в родительный падеж. Оцените:
    Рюноскэ Акутагава -- Рюноска
    Юкио Мисима -- Юкии
    Осаму Дадзай -- Осамы (ибн Дадзая)
    Нацумэ Сосэки -- Нацумы
    Кендзи Миядзава -- Кендза
    Кэндзабуро Оэ -- Кэндзабуры
    Митико Ямамото -- Митики

    Сложилась тенденция склонять японские имена только если они заканчиваются на -а, -я (т.е. схожие именам существительными первого склонения), или если они заканчиваются на -н. Такие имена как Акира, Хиротака, Сэцуна, Цукаса, Дзин, Хироя, Маая, Эрика, Харуна склоняются, остальные нет.
    Последний раз редактировалось Desert Bus; 22.12.2015 в 21:51.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
School Days 2