Темный. Проблему ты не понял. Твой скрин не показывает её.
Неужели никто не создал ни одного нового монстра со стойкостями и слабостями?
Ок. Создай зелье восстанавливающее 60% НР и дай скрин пожалуйста. Не 600 НР, не 60 НР, а 60% НР.
P.s. При установке триала выбирается язык, но все равно ставится русская версия. Бум глобально решать проблему. Все равно тот русский, который вшит непонятнее английского.
А я уже к инглишу привык, не буду назад переходить, хех.
Темный, если ты не видишь проблемы, не значит, что ее нет, перевод действительно корявый.
Может попросишь япошек вообще на русский не переводить свои творения?Темный, если ты не видишь проблемы, не значит, что ее нет, перевод действительно корявый.
Словно и нет такого языка) Накладки Есть у всех но лучше кривой перевод в первый день запуска движка
получить от производителя. Чем ждать такой же кривой перевод от пиратов. По крайней мере есть щанс что производитель
доведет перевод до нормального.
dirge да есть такой глюк правда у меня он подвешивает комп но мейкер не вылетев выдает ошибку . закроешь ее и можно продолжать
1. Что за нытье про русский. Первый раз официально перевели для нас и получилось плохо. Раньше вообще переводы сама делали. Зажрались. Выйдет позже хороший руссик.
2. Баг нашел только один. Тот который со статами. Поправят, не повод ругать, вам же не сырой двиг предлагают.
3. Кто считает, что сделали фигню приведи примеры, что они испоганили. Это улучшенная версия вх асе, такой же шаг вперед как был вх асе.
4. Покопался в новой языке, хоть он и запрятан, но мне показался удобнее скриптов.
5. Главная прелесть куча событий на карте и тупняков вообще не заметил. Не это ли круто.
П.с. Валера сначала попробуй, потом ругай. Твою графику можно и под новое разрешение переделать.
6. Импорта ресурсов нет. Но лично я им не пользовался, всегда ручками кидал. Так было быстрее.
Пожалуй соглашусь, английский знаю не так ужасно, однако когда нужно быстро читать или вникать в параметры, полностью вводит в ступор, полиглот из меня плохой. А есть те, кто вообще ноль в английском, кто изучал французский или немецкий, для них это вообще ад, всё равно что смотреть на китайские иероглифы. Когда школьники верещат "учи английский-учи английский", так и хочется предложить им попробовать почитать на арабском, умники херовы, считают себя полубогами в этом мире, лишь за то что чужой язык дался им чуть лучше остальных, это я так, о лицемерии, отошёл от темы. Что же касается такой чудной официальной локализации, припоминаю Zeno Clash и новые пошаговые вархамеры, где перевод такой же забавный и немного сбивающий с толку. Так происходит когда разработчики не особо хотят тратиться на локализацию, но и им не насрать на покупателей той или иной страны и они хотят поправить это дело своими силами. Советую заглянуть на торговый сайт АлиЭкспрес, это не реклама.
Последний раз редактировалось Potato; 25.10.2015 в 06:05.
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Социальные закладки