Ты не внимательно изучил его тему. Можно назначить любую кнопку!
Я сама использую этот скрипт, и в его настройках можно задать любую кнопку клавиатуры. По раскладке, в дальнейшем, уже можно определятся с джойстиком.
Вот скрин где названия всех кнопок:
Спойлер скрин 1:
А вот место, куда их прописывать:
Спойлер скрин 2:
Я например пока исользовала только кнопки направления и кнопку эскейп.
Социальные закладки