Цитата Сообщение от Paranoid Посмотреть сообщение
Ну мне вообщет не платят за его знание. Могли бы нанять нормальных переводчиков, а не делать все тяп ляп, в конце концов это официальный продукт за который платят деньги. А не любительский перевод с бесплатным распростронением.
Учителям иностранных языков платят, чтобы ты, неуч эдакий, выучил хоть еще один кроме русского. У тебя английского не было? Какой был вместо него?
А разработчики вообще не обязаны делать локализацию на тот или иной язык. Тут уже от издателя зависит. Он даст отмашку - будет перевод.